In Theaters: July 18th, 2014
| Domestic Gross (U.S.) (% Share) | $38,543,473 | ( 35.3 % ) | |
|---|---|---|---|
| + | Overseas Gross (Foreign) (% Share) | $70,500,000 | ( 64.7 % ) |
| = | Total Worldwide Gross | $109,043,473 | ( 100 % ) |
Data as of 09/21/14 6:30 PM GMT
Studios get on average 55 percent share of the total gross.
| Distributori | Sony / Columbia |
|---|---|
| Production Budgeti | $40,000,000 |
| MPAA Ratingi | R |
| Runtimei | 1 hour 34 minutes (94 minutes) |
| Genre | Comedy |
| Released In (Opening)i | 3062 Theaters |
| Widest Releasei | 3062 Theaters |
| Release Lifespani | 66 days (9.4 weeks) |
| Date | Gross | Change (%) | Average | Gross to Date | Day | Rank |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sun, 21 Sep | $18,542 | 44.6% | $119 | $38,543,473 | 66 | - |
| Sat, 20 Sep | $33,464 | 31.7% | $215 | $38,524,931 | 65 | - |
| Fri, 19 Sep | $25,418 | 0% | $163 | $38,491,467 | 64 | - |
| Sun, 14 Sep | $31,319 | 40.2% | $168 | $38,407,931 | 59 | - |
| Sat, 13 Sep | $52,396 | 26.7% | $282 | $38,376,612 | 58 | - |
| Fri, 12 Sep | $41,351 | 0% | $222 | $38,324,216 | 57 | - |
| Sun, 7 Sep | $11,815 | 56.6% | $151 | $38,257,176 | 52 | - |
Average = Gross per theater
| Week | Date Range | Gross | Change (%) | Theater Count | Change | Average | Gross to Date | Rank |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | Sep 12 - 18 | $183,184 | 121.3% | 186 | 108 | $985 | $38,466,049 | 36 |
| 8 | Sep 5 - 11 | $82,792 | 36.7% | 78 | 0 | $1,061 | $38,282,865 | 52 |
| 7 | Aug 29 - Sep 4 | $130,825 | 2.7% | 78 | 33 | $1,677 | $38,200,073 | - |
| 5 | Aug 15 - 21 | $502,514 | 69.7% | 317 | 416 | $1,585 | $37,941,894 | 24 |
| 4 | Aug 8 - 14 | $1,656,682 | 69.5% | 733 | 1,767 | $2,260 | $37,439,380 | 16 |
| 3 | Aug 1 - 7 | $5,424,234 | 42.6% | 2500 | 562 | $2,170 | $35,782,698 | 8 |
| 2 | Jul 25 - 31 | $9,456,932 | 54.8% | 3062 | 0 | $3,088 | $30,358,464 | 6 |
Average = Gross per theater
Weekly chart indicates 7-day cumulative box office collection (Friday through Thursday).
| Weekend | Date Range | Gross | Change (%) | Theater Count | Change | Average | Gross to Date | Rank |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | Sep 19 - 21 | $77,424 | 38.1% | 156 | 30 | $496 | $38,543,473 | 42 |
| 9 | Sep 12 - 14 | $125,066 | 119.0% | 186 | 108 | $672 | $38,407,931 | 38 |
| 8 | Sep 5 - 7 | $57,103 | 46.9% | 78 | 0 | $732 | $38,257,176 | 52 |
| 7 | Aug 29 - 31 | $107,515 | 22.1% | 78 | 33 | $1,378 | $38,176,763 | 40 |
| 6 | Aug 22 - 24 | $88,080 | 73.0% | 111 | 206 | $794 | $38,029,974 | 39 |
| 5 | Aug 15 - 17 | $326,293 | 71.0% | 317 | 627 | $1,029 | $37,765,673 | 24 |
| 4 | Aug 8 - 10 | $1,124,492 | 68.1% | 944 | 1,556 | $1,191 | $36,907,190 | 15 |
Average = Gross per theater
Weekend chart indicates 3-day cumulative box office collection (Friday through Sunday).
| Country | Distributor | Release Date | Total Gross (Local Currency) |
Total Gross (USD) |
As Of |
|---|---|---|---|---|---|
| Argentina | Sony | 28 Aug 2014 | ARS 3,338,825 | $396,928 | 14 Sep 2014 |
| Australia | Sony | 17 Jul 2014 | AUD 7,444,549 | $6,907,216 | 31 Aug 2014 |
| Bulgaria | Sony | 18 Jul 2014 | BGN 335,919 | $220,613 | 14 Sep 2014 |
| Bolivia | Sony | 4 Sep 2014 | BOB 525,457 | $75,918 | 14 Sep 2014 |
| Brazil | Sony | 21 Aug 2014 | BRL 4,380,707 | $1,849,867 | 14 Sep 2014 |
| Chile | Sony | 14 Aug 2014 | CLP 185,773,562 | $311,672 | 14 Sep 2014 |
| Czech Republic | Falcon | 21 Aug 2014 | CZK 8,593,011 | $400,791 | 14 Sep 2014 |
| Denmark | - | 21 Aug 2014 | DKK 3,942,116 | $680,785 | 14 Sep 2014 |
| Finland | Disney & Sony | 8 Aug 2014 | EUR 325,348 | $418,442 | 21 Sep 2014 |
| Netherlands | Universal Pictures International | 7 Aug 2014 | EUR 2,598,028 | $3,341,416 | 14 Sep 2014 |
| Portugal | Sony | 24 Jul 2014 | EUR 983,155 | $1,264,471 | 14 Sep 2014 |
| Slovenia | Sony | 7 Aug 2014 | EUR 126,318 | $162,462 | 14 Sep 2014 |
| Italy | - | 11 Sep 2014 | EUR 992,276 | $1,276,201 | 14 Sep 2014 |
| Greece | Sony | 21 Aug 2014 | EUR 355,910 | $457,749 | 14 Sep 2014 |
| France | - | 10 Sep 2014 | EUR 1,160,801 | $1,492,947 | 14 Sep 2014 |
| Spain | Sony | 25 Jul 2014 | EUR 3,169,272 | $4,076,114 | 14 Sep 2014 |
| Slovakia | - | 31 Jul 2014 | EUR 333,338 | $428,718 | 14 Sep 2014 |
| Germany | Sony | 11 Sep 2014 | EUR 3,207,769 | $4,125,626 | 14 Sep 2014 |
| Belgium | Sony | 6 Aug 2014 | EUR 1,468,410 | $1,888,574 | 14 Sep 2014 |
| Austria | Sony | 12 Sep 2014 | EUR 699,099 | $899,136 | 14 Sep 2014 |
| United Kingdom | - | 3 Sep 2014 | GBP 2,694,798 | $4,406,346 | 14 Sep 2014 |
| Hong Kong | Sony | 11 Sep 2014 | HKD 2,396,950 | $309,230 | 14 Sep 2014 |
| Croatia | Sony | 7 Aug 2014 | HRK 1,908,961 | $321,726 | 14 Sep 2014 |
| Hungary | InterCom | 31 Jul 2014 | HUF 207,765,916 | $857,678 | 7 Sep 2014 |
| Israel | Sony | 17 Jul 2014 | ILS 2,661,979 | $727,985 | 14 Sep 2014 |
| Iceland | Sony | 23 Jul 2014 | ISK 12,926,406 | $109,655 | 31 Aug 2014 |
| Lebanon | Sony | 31 Jul 2014 | LBP 502,540,674 | $331,978 | 31 Aug 2014 |
| Mexico | Sony | 7 Aug 2014 | MXN 68,081,547 | $5,149,559 | 14 Sep 2014 |
| Norway | Sony | 25 Jul 2014 | NOK 5,570,204 | $877,731 | 14 Sep 2014 |
| New Zealand | Sony | 17 Jul 2014 | NZD 553,022 | $463,900 | 17 Aug 2014 |
| Peru | Sony | 14 Aug 2014 | PEN 1,493,946 | $520,749 | 14 Sep 2014 |
| Philippines | Sony | 13 Aug 2014 | PHP 17,755,741 | $399,506 | 14 Sep 2014 |
| Poland | Sony | 1 Aug 2014 | PLN 5,602,230 | $1,721,457 | 14 Sep 2014 |
| Serbia | - | 24 Jul 2014 | RSD 11,142,185 | $120,951 | 14 Sep 2014 |
| Russian Federation | - | 24 Jul 2014 | RUB 246,875,356 | $6,423,697 | 14 Sep 2014 |
| Sweden | Sony | 25 Jul 2014 | SEK 8,106,809 | $1,135,007 | 14 Sep 2014 |
| Singapore | Sony | 7 Aug 2014 | SGD 423,016 | $334,207 | 14 Sep 2014 |
| Thailand | Sony | 11 Sep 2014 | THB 4,676,117 | $145,224 | 14 Sep 2014 |
| Turkey | Sony | 5 Sep 2014 | TRY 745,723 | $333,929 | 14 Sep 2014 |
| Ukraine | - | 24 Jul 2014 | UAH 8,842,397 | $687,400 | 31 Aug 2014 |
| Ecuador | Sony | 29 Aug 2014 | USD 287,216 | $287,216 | 14 Sep 2014 |
| Uruguay | Sony | 28 Aug 2014 | UYU 3,053,502 | $125,394 | 14 Sep 2014 |
| South Africa | Ster Kinekor | 22 Aug 2014 | ZAR 3,652,901 | $330,178 | 14 Sep 2014 |
International box-office breakdown data shown above doesn't include some Independent/Union Territories and Islands.
Hence for cumulative foreign box-office gross, please refer to the total foreign gross shown in the box-office summary at top.